Sladjana Majic
Vereidigte Dolmetscherin & Übersetzerin
🇷🇸 Serbisch 🇭🇷 Kroatisch 🇧🇦 Bosnisch 🇲🇪 Montenegrinisch 🇩🇪 Deutsch
Über mich
Ich bin Sladjana Majic, M.A., vereidigte Dolmetscherin und Übersetzerin für Serbisch, Kroatisch, Bosnisch und Deutsch. Mein Studium der Germanistik und Slavistik bildet die fundierte Grundlage meiner fachlichen Expertise.
Ich unterstütze Behörden, Unternehmen und Privatpersonen bei sprachlichen Herausforderungen – stets präzise, diskret und zuverlässig.
Meine Leistungen
Übersicht
Dolmetschertätigkeit und Übersetzungstätigkeiten in den Sprachen:
🇷🇸 Serbisch 🇭🇷 Kroatisch
🇧🇦 Bosnisch 🇩🇪 Deutsch
🇲🇪 Montenegrinisch
Fachübersetzungen
- Verträge und Urkunden
- Juristische Dokumente
- Gerichtliche und notarielle Unterlagen
- Medizinische und wirtschaftliche Texte
- Beglaubigte Übersetzungen für offizielle Zwecke
- Private Anliegen
Dolmetschertätigkeiten
- Gerichte und Justizbehörden
- Polizei, Bundespolizei und Zoll
- Behörden und öffentliche Einrichtungen
- Medizinisch Psychologische Untersuchungen (MPU)
- Konferenzdolmetschen und private Anliegen
Meine Erfahrungen
Ich verfüge über langjährige Erfahrung in der Zusammenarbeit mit Justizbehörden, Notaren, Polizei, Zoll und Verwaltungsbehörden.
Ein besonderer Schwerpunkt liegt in der Betreuung von Mandanten bei juristischen Angelegenheiten sowie bei Behördengängen. Zudem habe ich umfangreiche Erfahrung als Simultandolmetscherin – sowohl im institutionellen Umfeld als auch bei Konferenzen.
Internationale Einsätze führten mich sowohl innerhalb Deutschlands als auch in den Balkanraum.
Sie benötigen eine Übersetzung oder Dolmetscherleistung?
Für Anfragen stehe ich Ihnen gerne per E-Mail oder Telefon zur Verfügung.
Telefon
+49 171 7169619
Sladjana.Majic
